条码网首页
条码网地图
条码新闻
联系我们  
上海条形码网为您提供各种条形码资讯以及各种条形码设备,有条形码相关的需求,请找上海条形码网。
条形码产品介绍
条形码自主开发
条形码应用方案
条形码相关软件下载
条形码知识介绍
上海条形码网欢迎有志之士的加盟
 
在线解答各种条形码相关的疑问
上海条形码网是专业的条形码网,提供条形码打印机,条形码扫描器,条形码数据采集器等各种条形码硬件产品
条形码产品
  条形码打印机
  美国Intermec条形码打印机
  日本Tec条形码打印机
  美国Zebra 条形码打印机
  日本Sato条形码打印机
  日本Ring条形码打印机
  美国Datamax条形码打印机
  台湾Godex条形码打印机
  台湾TSC条形码打印机
  条形码扫描器
  条形码数据采集器
  条形码软件
  条形码检测仪
  条形码标签
  条形码碳带
  条形码打印机配件
  无线条形码产品
条形码资讯 当前位置: 条形码新闻
过中国元宵,无需洋标签
2010-03-01

  中国的七夕节,因有情人团聚之意,被称为中国的“情人节”,没成想,昨天的传统元宵佳节,也被一些追求浪漫的人当成情人节,玫瑰花、巧克力又热销了一把。不过,对于很多国人来说,元宵节被贴上洋标签,还是头一会听说。可以想像得到的是,后续问题肯定还会不断,这个标签贴得是否恰当?就算可以贴,那七夕节的那个还是否算数?这两个是否需要PK一下,让人看看哪个更像情人节?

  真是树欲静而风不止,传统佳节还是那个节,但今人给他们的名头却不一样,似乎不搞点外国名字,或是沾上点外国元素,就太“土”、“没文化”。七夕节与西方情人节在某种节日意义上,有不少共通之处,而元宵节变身“中国情人节”,就很让人匪夷所思了。在新春月圆之际,一个本来寓意团圆、迎春的节日,自然也有情人相会之意,但这顶多只能是这个综合性节日里的一部分而已。

  “以我为主,洋为中用”,曾是我们吸收外来文化的一个原则。然而,在外来文化大举进入的洪流之中,自身的主体地位往往难以坚守,而“与国际接轨”则有从经济扩大到文化等诸多领域的趋势。先有西方情人节,后来发现中国的元宵节类似,于是组合成了“中国情人节”,然而,西式的情人节仍然是这个新标签定义的“原点”,站在原点之上,再搜寻中国节有哪些元素可与之相“匹配”,然后冠之以中国的某某某,这显得颠倒了中外文化二者的主客之分,也是对自身文化不自信的表现。

  对传统节日文化进行保护、传承,并不代表排斥舶来品,不过,我们的文化主体地位,甚至是文化主权,同样需要捍卫。在传承中保护的同时,警惕一些对节日传统的不合理开发与利用。此次元宵节之所以贴上洋标签,大行其道,除了社会上的对西式情人节追捧之外,商家的作用同样不容小觑。

  年初一与情人节撞车,有人因未过情人节而遗憾,商家更是痛失商机。元宵节是个补偿的机会。然而,商家只挖掘可以为已所用的传统节日内涵,很难顾及到传统节日内涵本身的完整传承。有人也许会说,我的节我做主,我想咋过就咋过。但是,人的想法大多是社会给予的,不要以为是你自己想把元宵节过成“情人节”,很多程度上,是别人的操弄,“让”你这样想的。
(东北新闻网)

版权所有 © 上海条码
电话:021- , 51088351 传真:021-58527920
地址:上海市浦东大道1000弄1号楼502室 邮编:200135 邮箱:mail#tiaoma.org.cn